1
00:01:47,148 --> 00:01:48,734
صورتحال پیچیدہ ہے،

2
00:01:48,817 --> 00:01:51,069
لیکن ہمیں جو کرنے کی ضرورت ہے وہ تبدیل نہیں ہوا ہے۔

3
00:01:51,152 --> 00:01:54,031
سب سے پہلے، امرت حاصل کریں.

4
00:01:54,114 --> 00:01:56,241
دوسرا، زندہ رہنا اور جزیرے کو چھوڑنا۔

5
00:01:57,158 --> 00:01:59,828
ابھی کے لیے، آئیے صرف تصدیق کرتے ہیں۔
معلومات جو ہمیں درکار ہے۔

6
00:01:59,911 --> 00:02:02,998
ہم فکر نہیں کریں گے۔
اس مقام پر جزیرے کے اسرار۔

7
00:02:03,081 --> 00:02:04,583
جو سب سے اہم ہے۔

8
00:02:04,666 --> 00:02:06,626
جزیرے سے بچنے کا طریقہ ہے۔

9
00:02:06,709 --> 00:02:08,628
تو، منصوبہ کیا ہے؟

10
00:02:08,711 --> 00:02:11,339
میئ کو طریقہ معلوم ہے۔

11
00:02:16,636 --> 00:02:17,846
میں دیکھتا ہوں۔

12
00:02:19,222 --> 00:02:21,224
ہورائی ایک وسیع قلعہ ہے

13
00:02:21,891 --> 00:02:25,145
چین کے ایپانگ محل کے بعد ماڈلنگ۔

14
00:02:25,228 --> 00:02:27,189
یہ امرت کو مکمل کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔

15
00:02:27,272 --> 00:02:29,900
اور خوش آمدید
جزیرے کا پہلا شہنشاہ۔

16
00:02:29,983 --> 00:02:33,528
دوسرے لفظوں میں داخل ہونا اور نکلنا
جزیرہ خود ناممکن نہیں ہے.

17
00:02:33,611 --> 00:02:36,823
تاہم، راکشس ہیں
ارد گرد کے سمندر میں.

18
00:02:36,906 --> 00:02:40,535
وہ سنٹری کے طور پر کام کرتے ہیں، روکتے ہیں۔
جزیرے کی مخلوق کو چھوڑنے سے۔

19
00:02:41,870 --> 00:02:43,288
جیسا کہ میں نے دیکھا کہ وہ بہت بڑا ہے۔

20
00:02:43,872 --> 00:02:46,875
ٹینسن کے مقابلے،
کیا وہ کم خطرناک نہیں ہیں؟

21
00:02:46,958 --> 00:02:51,046
انسان سمندری درندوں کا مقابلہ نہیں کر سکتا
اور اس پر ایک چھوٹی کشتی میں۔

22
00:02:51,129 --> 00:02:54,549
نہ ان کو مارتے ہیں۔
نہ فرار ممکن ہے

23
00:02:55,133 --> 00:02:57,233
چاہے آپ کتنے ہی ماہر تلوار باز کیوں نہ ہوں۔

24
00:02:58,636 --> 00:03:02,933
شروع کرنے کے لیے، مفروضہ
یہ ہے کہ ہم ٹینسن سے نہیں لڑتے ہیں۔

25
00:03:03,016 --> 00:03:06,144
ہم تیزی سے امرت چرا لیتے ہیں۔
نوٹس کیے بغیر

26
00:03:06,227 --> 00:03:07,562
اور جہاز کے ذریعے جزیرے کو چھوڑ دیں۔

27
00:03:07,645 --> 00:03:10,941
مقصد صرف جزیرے سے فرار ہونا ہے۔

28
00:03:11,024 --> 00:03:13,610
جہاز ہیں۔
اور ہورائی کے نیچے سیلاب کے دروازے،

29
00:03:13,693 --> 00:03:16,321
اور کہا جاتا ہے کہ راکشسوں کو تربیت دی گئی ہے۔

30
00:03:16,404 --> 00:03:18,554
جہازوں پر حملہ نہ کرنا
جو وہاں سے چلے جاتے ہیں۔

31
00:03:20,241 --> 00:03:24,579
فلڈ گیٹس…
وہ موجودگی میں نے ساحل کے قریب محسوس کی؟

32
00:03:25,204 --> 00:03:27,457
کیا آپ جانتے ہیں کہ امرت کہاں ہے؟

33
00:03:28,458 --> 00:03:30,835
شاید۔

34
00:03:31,920 --> 00:03:36,841
لیبارٹری میں میں نے ریین کے ساتھ اشتراک کیا۔

35
00:03:38,134 --> 00:03:39,678
کسی بھی طرح،

36
00:03:39,761 --> 00:03:42,263
راستہ صحیح سے گزرتا ہے۔
دشمن کے علاقے کے ذریعے.

37
00:03:42,764 --> 00:03:45,809
ہمارے پاس زیادہ وقت نہیں ہے، لیکن میں چاہتا ہوں۔
جتنا ممکن ہو تیار کرنے کے لئے.

38
00:03:45,892 --> 00:03:48,186
یہی وجہ ہے کہ Gabimaru اور Yuzuriha کریں گے…

39
00:03:48,978 --> 00:03:50,689
ہمیں اسٹیلتھ تکنیک سکھائیں۔

40
00:03:50,772 --> 00:03:52,190
ہہ؟ مجھے؟

41
00:03:54,025 --> 00:03:55,944
کیا، بہکانے کے حربے؟

42
00:03:56,945 --> 00:03:58,655
نہیں میں تاؤ کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔

43
00:04:02,242 --> 00:04:03,326
ٹھیک ہے، پہلے…

44
00:04:04,452 --> 00:04:08,706
میں آپ کو پتلا کرنے کی تکنیک سکھاؤں گا۔
متبادل تکنیک کے لیے آپ کا تاؤ۔

45
00:04:09,290 --> 00:04:10,333
کس لیے؟

46
00:04:10,416 --> 00:04:11,835
سین-چن کی یادداشت واپس دو!

47
00:04:11,918 --> 00:04:13,920
اب، اب، میرے طلباء۔

48
00:04:14,003 --> 00:04:17,090
اپنے آپ کو دیکھ کر کچھ نہیں ہوتا۔ دیکھو

49
00:04:21,344 --> 00:04:22,304
KAWARIMI

50
00:04:22,387 --> 00:04:25,056
دیکھیں۔ اگر آپ بات کرتے ہیں، تو یہ ختم ہو گیا ہے.

51
00:04:25,139 --> 00:04:28,768
تاؤ کو پتلا کرنا ایک ہی ہے۔
آپ کے وجود کو پتلا کرنے کے طور پر.

52
00:04:29,352 --> 00:04:31,354
یہاں تک کہ اس نے ٹینسن پر بھی کام کیا۔

53
00:04:31,437 --> 00:04:33,815
دراندازی کے لئے کامل، ٹھیک ہے؟

54
00:04:33,898 --> 00:04:37,443
ٹھیک ہے، سب،
گہری سانسیں اور توجہ مرکوز کریں۔

55
00:04:39,654 --> 00:04:40,780
اوہ!

56
00:04:41,489 --> 00:04:44,367
کیا کر رہے ہو؟
’’تمہارا تاؤ پریشان ہے۔

57
00:04:45,243 --> 00:04:47,954
چاہے کچھ بھی ہو جائے،
اپنے دماغ کو پرسکون رکھیں.

58
00:04:51,124 --> 00:04:54,252
تاؤ حیرت انگیز طور پر جسمانی ہے۔

59
00:04:54,335 --> 00:04:57,297
سومو یا جوجوتسو کی طرح،
آپ طاقت کو ری ڈائریکٹ کر سکتے ہیں۔

60
00:04:57,380 --> 00:04:59,632
اور یہاں تک کہ اپنے مخالف کا تاؤ استعمال کریں۔

61
00:05:00,216 --> 00:05:03,011
میں نے بھی یقینی طور پر سوچا ہے۔
صفات پر مبنی انسدادی اقدامات۔

62
00:05:03,094 --> 00:05:05,305
شروع کرنے کے لیے، مارشل آرٹس میں،
فا جن اور تاؤ ہیں…

63
00:05:05,388 --> 00:05:07,682
وہ بہت تھیوری ہے، ہے نا؟

64
00:05:07,765 --> 00:05:09,350
شاید وہ بیوقوف ہے؟
-…آپ کے پاس ایسا کرنے کا بہت زیادہ امکان ہے…

65
00:05:09,851 --> 00:05:12,437
اب تو پہلے گردن کی ہڈیاں منتشر کریں...

66
00:05:12,520 --> 00:05:13,820
آپ کو لگتا ہے کہ ہم ایسا کر سکتے ہیں؟!

67
00:05:15,189 --> 00:05:16,983
جو نہیں کر سکتے وہ پہلے مر جاتے ہیں۔

68
00:05:17,775 --> 00:05:19,675
گاؤں کی تربیت میں ایسا ہی تھا۔

69
00:05:20,945 --> 00:05:23,114
ٹھیک ہے، توجہ مرکوز، توجہ مرکوز.

70
00:05:23,698 --> 00:05:25,617
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کے ساتھ کیا کیا گیا ہے، ردعمل نہ کریں۔

71
00:05:25,700 --> 00:05:28,870
نقل مکانی کرکے آرام کریں۔
آپ کے جسم کی ہر ہڈی۔

72
00:05:28,953 --> 00:05:31,122
رد عمل نہ کریں، رد عمل نہ کریں۔

73
00:05:31,205 --> 00:05:33,750
اپنے دل کو مرے بغیر روکیں۔

74
00:05:38,421 --> 00:05:41,049
تم لوگ کیسے تھکتے نہیں؟

75
00:05:41,132 --> 00:05:43,426
اگر آپ تاؤ کو اچھی طرح سے سنبھالتے ہیں،
تھکاوٹ کم سے کم ہے.

76
00:05:44,427 --> 00:05:46,637
آپ اچانک اسے اتنی اچھی طرح سے کیوں استعمال کر سکتے ہیں؟

77
00:05:47,305 --> 00:05:48,890
کون جانتا ہے۔ ٹیلنٹ؟

78
00:05:51,267 --> 00:05:55,146
جب سے یہ ہوا، مجھے ایسا لگتا ہے۔
میرے حواس میں کچھ تبدیلی آئی...

79
00:06:00,943 --> 00:06:04,238
جہاں سے اب کھڑے ہو،
میں شاید آپ کو آسانی سے نیچے لے جا سکتا ہوں۔

80
00:06:04,947 --> 00:06:07,951
اوہ؟ واقعی؟

81
00:06:08,034 --> 00:06:09,869
آپ کو کچھ اعصاب مل گیا ہے، مرد عورت.

82
00:06:09,952 --> 00:06:11,579
یہ عجیب ہے۔

83
00:06:12,080 --> 00:06:15,291
ہم نے مخالف فریقوں سے آغاز کیا،

84
00:06:15,374 --> 00:06:18,503
ابھی تک ہم تعاون کر رہے ہیں۔
ایک ہی مقصد کی طرف۔

85
00:06:19,629 --> 00:06:21,047
اور یہ کہ میں خود کو تلاش کر سکتا ہوں…

86
00:06:21,631 --> 00:06:24,092
کاش یہاں کوئی نہ مرے

87
00:06:24,175 --> 00:06:28,638
اگر آپ مجھے نیچے نہیں اتار سکتے تو میں آپ کو اتار رہا ہوں۔
ایک چینی لباس میں بھی، مرد عورت۔

88
00:06:28,721 --> 00:06:29,848
مرنا چاہتے ہیں؟

89
00:06:29,931 --> 00:06:30,765
اسی…

90
00:06:30,848 --> 00:06:32,100
دلچسپ لگتا ہے کہ آپ یہ کر سکتے ہیں؟

91
00:06:32,183 --> 00:06:33,393
آپ؟

92
00:06:33,476 --> 00:06:34,936
اگر ہو سکے تو کوشش کریں۔
- رکو، انتظار کرو.

93
00:06:35,019 --> 00:06:35,854
ہہ؟

94
00:06:35,937 --> 00:06:38,064
آئیے پہلے ٹیموں کا فیصلہ کریں۔

95
00:06:39,357 --> 00:06:41,109
کیریو، وہاں کھڑے ہو جاؤ.

96
00:06:41,192 --> 00:06:43,111
ہہ؟ مجھے ارد گرد حکم نہ کرو!

97
00:06:43,194 --> 00:06:45,071
مزاحمت بند کرو!

98
00:06:45,154 --> 00:06:46,739
Gabimaru، آپ بھی.

99
00:06:47,573 --> 00:06:49,534
یوزوریہا اور توما، وہاں۔

100
00:06:49,617 --> 00:06:50,993
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے۔

101
00:06:52,161 --> 00:06:54,289
خوبصورت چوٹیاں، نوجوان عورت۔

102
00:06:54,372 --> 00:06:55,290
میں تمہیں مار ڈالوں گا۔

103
00:06:55,373 --> 00:06:56,541
فوچی

104
00:06:57,416 --> 00:06:58,543
میئ

105
00:06:59,210 --> 00:07:01,546
اگر ہم ٹینسن کا سامنا کرتے ہیں،

106
00:07:01,629 --> 00:07:04,174
آئیے اپنے تاؤ اوصاف کو سمجھیں۔

107
00:07:04,257 --> 00:07:07,218
صغیری میں بھی میرے جیسی لکڑی کی صفت ہے۔

108
00:07:08,261 --> 00:07:09,711
Gabimaru اور Kenryu آگ ہیں.

109
00:07:11,764 --> 00:07:14,934
اور پانی، دھات اور زمین۔

110
00:07:15,017 --> 00:07:17,770
یہ صفات ایک دوسرے کو متاثر کرتی ہیں۔

111
00:07:20,022 --> 00:07:22,442
باہمی نسل

112
00:07:22,525 --> 00:07:24,444
باہمی قابو پانا

113
00:07:24,527 --> 00:07:25,403
باہمی قابو پانا
باہمی نسل

114
00:07:25,486 --> 00:07:28,490
دوسرے کے تاؤ کو مضبوط کرنا
باہمی نسل کہلاتا ہے۔

115
00:07:28,573 --> 00:07:31,076
دوسری طرف اسے کمزور کرنا،
باہمی قابو پانے کو کہا جاتا ہے۔

116
00:07:31,159 --> 00:07:34,204
کیا آپ ٹینسن کی صفات کو بھی جانتے ہیں؟

117
00:07:34,287 --> 00:07:36,581
میں کرتا ہوں…

118
00:07:38,708 --> 00:07:40,168
مجھے یاد ہے۔

119
00:07:40,251 --> 00:07:44,672
جو فا، آگ۔ تاؤ فا، لکڑی۔

120
00:07:44,755 --> 00:07:47,425
جھو جن، رن، پانی۔

121
00:07:47,508 --> 00:07:52,180
گوئی فا، دھات۔ مو ڈین، ریئن، زمین۔

122
00:07:52,263 --> 00:07:55,613
اگر آپ کی صفت دشمن کو روکتی ہے،
آپ کی تکنیک کام کرے گی۔

123
00:07:56,184 --> 00:08:00,438
تاہم، اگر یہ اس کے برعکس ہے…
آپ کو کوئی موقع نہیں ہے.

124
00:08:01,147 --> 00:08:04,066
سب کچھ چھوڑ دو… اور بھاگو۔

125
00:08:07,945 --> 00:08:10,198
ٹیموں کا فیصلہ ہوا۔
مطابقت کی بنیاد پر۔

126
00:08:10,281 --> 00:08:14,160
ایک فرار کا راستہ محفوظ کرنے کے لیے
اور ایک امرت کو ضبط کرنے کے لیے۔

127
00:08:14,827 --> 00:08:17,955
ایلکسیر ٹیم کو رفتار اور اسٹیلتھ کی ضرورت ہے۔

128
00:08:18,539 --> 00:08:19,541
صرف وہی جو تاؤ استعمال کر سکتے ہیں۔

129
00:08:19,624 --> 00:08:20,667
کیا؟
- ایک چھوٹی تعداد بہتر ہے۔

130
00:08:20,750 --> 00:08:22,210
ارے کیا تم سنجیدہ ہو؟

131
00:08:22,293 --> 00:08:25,588
ایلکسیر ٹیم زیادہ خطرناک ہے!
- کوئی اعتراض نہیں۔

132
00:08:26,172 --> 00:08:29,259
فرار ٹیم کو محفوظ ہونا چاہیے۔
جہاز زیر زمین

133
00:08:29,342 --> 00:08:31,344
اور سیلاب کے دروازے کھول دو۔

134
00:08:31,427 --> 00:08:35,306
ہر ایک کے لیے تین افراد
تین کرداروں میں سے کوئی معنی رکھتا ہے۔

135
00:08:36,682 --> 00:08:38,435
سینسی
- ہم؟

136
00:08:38,518 --> 00:08:39,436
میں صرف…

137
00:08:39,519 --> 00:08:40,979
ام…

138
00:08:41,062 --> 00:08:43,314
یہ سب ٹھیک ہے، نورگئی۔

139
00:08:44,440 --> 00:08:45,900
میں بھولا نہیں ہوں۔

140
00:08:47,360 --> 00:08:48,236
ہاں…

141
00:08:50,238 --> 00:08:52,323
اس بونسائی آدمی نے کیا کہا…

142
00:08:52,406 --> 00:08:53,533
بونسائی نہیں۔

143
00:08:54,116 --> 00:08:56,616
آپ چھوڑنا چاہتے ہیں۔
جزیرہ بھی، کیا آپ یاد نہیں کرتے؟

144
00:08:59,121 --> 00:09:02,459
تب ہم صرف کر سکتے تھے۔
اسے خود ہی جانے دو

145
00:09:02,542 --> 00:09:05,295
انتظار کیے بغیر
ایلکسیر ٹیم کے لیے، کیا ہم نہیں کر سکتے تھے؟

146
00:09:05,378 --> 00:09:06,671
انتظار کرو۔
- ہہ؟

147
00:09:08,172 --> 00:09:10,299
کیا آپ واقعی اس کے ساتھ ٹھیک ہیں؟

148
00:09:11,425 --> 00:09:12,969
اوہ! گابی!

149
00:09:13,052 --> 00:09:16,722
یہ ٹھیک ہے۔ امرت ٹیم
خطرناک ہے، ہے نا؟

150
00:09:18,474 --> 00:09:21,894
کیا آپ بس چھوڑنا چاہتے ہیں؟
اس طرح جزیرہ؟

151
00:09:23,479 --> 00:09:26,607
کیا ایسی کوئی چیز نہیں ہے جس پر آپ کو پچھتاوا ہو۔
جزیرے چھوڑنے سے پہلے؟

152
00:09:27,191 --> 00:09:29,944
آپ خود ہی بچ سکتے تھے۔

153
00:09:31,320 --> 00:09:32,947
لیکن آپ نے نہیں کیا۔

154
00:09:35,449 --> 00:09:37,577
میں آخری بار سب کچھ نہیں سن سکا۔

155
00:09:37,660 --> 00:09:39,704
اب مجھے سننے دو۔

156
00:09:44,166 --> 00:09:45,835
ترجمہ کروں گا۔

157
00:09:48,212 --> 00:09:50,423
میں…

158
00:09:50,506 --> 00:09:54,844
اسے برا لگتا ہے جو ریان کر رہا ہے۔

159
00:09:54,927 --> 00:09:57,513
اس نے اتنے، اتنے لوگ مارے ہیں۔

160
00:09:58,598 --> 00:10:02,352
ماسٹر سو فو نے اسے کیوں نہیں روکا؟

161
00:10:02,435 --> 00:10:05,730
میں جلد سے جلد جزیرہ چھوڑنا چاہتا ہوں۔
سب کچھ خوفناک ہے۔

162
00:10:07,064 --> 00:10:10,360
لیکن! بس ایک بار پھر…

163
00:10:10,443 --> 00:10:13,779
میں رین اور ماسٹر کو دیکھنا چاہتا ہوں۔

164
00:10:14,739 --> 00:10:17,867
میں پوچھنا چاہتا ہوں کہ وہ کیوں بدل گئے؟

165
00:10:17,950 --> 00:10:21,287
بہت پہلے، وہ دونوں مہربان تھے۔

166
00:10:21,370 --> 00:10:23,247
وہ مہربان تھے، اور پھر بھی…

167
00:10:26,042 --> 00:10:29,796
صرف ٹینسن سے بات کرنے کے لیے خطرہ مول لینا…

168
00:10:29,879 --> 00:10:31,505
اس کے بعد آپ کیا کریں گے؟

169
00:10:33,090 --> 00:10:34,258
اور پھر…

170
00:10:34,842 --> 00:10:37,970
اور پھر میں جزیرہ چھوڑ دوں گا۔

171
00:10:38,888 --> 00:10:40,389
اور نارمل زندگی گزاریں۔

172
00:10:43,476 --> 00:10:45,561
آئیے اس کی حفاظت کریں جو عام ہے۔

173
00:10:46,145 --> 00:10:48,814
پرامن طریقے سے، مناسب طریقے سے۔

174
00:10:49,857 --> 00:10:51,442
میں جانتا ہوں کہ یہ خطرناک ہے۔

175
00:10:51,942 --> 00:10:54,362
لیکن ان کا صرف دیکھنا ہی کافی ہے۔

176
00:10:54,945 --> 00:10:55,863
مجھے ان کی یاد آتی ہے۔

177
00:10:59,450 --> 00:11:00,993
پھر چلتے ہیں۔

178
00:11:01,744 --> 00:11:03,913
اگر آپ صرف ان کو دیکھنا چاہتے ہیں،
یہ ممکن ہو سکتا ہے.

179
00:11:03,996 --> 00:11:04,914
لیکن…

180
00:11:04,997 --> 00:11:09,293
دوسری صورت میں، آپ کی "عام" زندگی
شروع نہیں کر سکتے، کیا ہو سکتا ہے؟

181
00:11:10,961 --> 00:11:14,924
سفر مجھ پر چھوڑ دو۔
میں تمہیں تمہاری منزل تک پہنچا دوں گا۔

182
00:11:18,052 --> 00:11:18,969
ٹھیک ہے!

183
00:11:22,932 --> 00:11:25,393
اس کے ساتھ،
"عرش کی رسم" ختم ہو چکی ہے۔

184
00:11:28,646 --> 00:11:32,650
تو؟ بڑی پسند کی رسم،
لیکن کیا اس کا کوئی مطلب ہے؟

185
00:11:32,733 --> 00:11:34,193
کون جانتا ہے؟

186
00:11:34,276 --> 00:11:36,404
یہ ایک پرانا رواج ہے۔

187
00:11:36,487 --> 00:11:38,155
نوزائیدہ دوشی،

188
00:11:38,739 --> 00:11:42,284
یا کسی کو اجازت ہو؟
محل میں، ہر کوئی کرتا ہے.

189
00:11:43,577 --> 00:11:46,039
یہ سب کے بعد بہتر محسوس ہوتا ہے۔

190
00:11:46,122 --> 00:11:48,624
ٹھیک ہے، آئیے خود کو دوبارہ متعارف کراتے ہیں۔

191
00:11:48,707 --> 00:11:50,835
میں تاؤ ہوں--
- اپنا نام مت دو.

192
00:11:51,335 --> 00:11:53,985
اس میں کوئی قدر نہیں۔
مویشیوں کے ساتھ معاملہ کرتے وقت

193
00:11:54,463 --> 00:11:56,757
صرف ایک ہی کمرے میں رہنا مجھے بیمار کرتا ہے۔

194
00:11:57,633 --> 00:11:59,760
اتفاق کیا، تم گھاس.

195
00:12:07,017 --> 00:12:09,812
تمہیں مجھے تب مار دینا چاہیے تھا۔

196
00:12:10,438 --> 00:12:11,897
اب میں اسے دیکھ سکتا ہوں۔

197
00:12:12,481 --> 00:12:13,941
آپ کی حرکات۔

198
00:12:14,525 --> 00:12:15,860
رک جاؤ۔

199
00:12:15,943 --> 00:12:19,739
وہ آدمی میرا تحقیقی موضوع ہے۔
اور میرے مہمان.

200
00:12:19,822 --> 00:12:22,241
میں تمہیں اسے نقصان پہنچانے کی اجازت نہیں دوں گا۔

201
00:12:22,324 --> 00:12:24,994
میرے ساتھ چلو، چوبی۔

202
00:12:26,370 --> 00:12:27,997
ہم کہاں جا رہے ہیں؟

203
00:12:28,080 --> 00:12:30,708
اپنے تاؤ کو تفصیل سے جانچنے کے لیے۔

204
00:12:31,333 --> 00:12:33,920
یہ جگہ کافی پیچیدہ ہے۔

205
00:12:34,003 --> 00:12:35,880
فینگ شوئی ڈیزائن۔

206
00:12:35,963 --> 00:12:38,091
یہ تاؤ انفرادیت کی پیروی کرتا ہے۔
ڈریگن رگیں کہلاتی ہیں۔

207
00:12:38,174 --> 00:12:40,635
اور ان کے راستے، "ڈریگن شریانیں،"

208
00:12:40,718 --> 00:12:42,511
اس کے مطابق توسیع اور تزئین و آرائش کی گئی۔

209
00:12:44,054 --> 00:12:48,517
آپ کو آخر کار سمجھ آ جائے گی۔
آپ کے پاس تاؤ کا ہنر ہے۔

210
00:12:50,060 --> 00:12:51,270
وہ آدمی پہلے…

211
00:12:51,854 --> 00:12:54,565
اس سے پہلے، میں اس کے لئے کوئی مقابلہ نہیں تھا.

212
00:12:55,191 --> 00:12:56,901
لیکن اب، یہ مختلف ہے.

213
00:12:57,902 --> 00:13:01,447
میں نے واضح طور پر ڈھال لیا ہے۔ میری طاقت بڑھ رہی ہے۔

214
00:13:02,781 --> 00:13:07,036
اس لیے میں بتا سکتا ہوں کہ کتنا خطرناک ہے۔
یہ میرے سامنے ہے۔

215
00:13:07,119 --> 00:13:09,519
وہ ایک مختلف سطح پر ہے۔
دوسرے ٹینسن سے۔

216
00:13:09,955 --> 00:13:12,500
مجھے ان کی مزید کمزوریوں کو تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔

217
00:13:12,583 --> 00:13:14,418
جیسا کہ چیزیں کھڑی ہیں، میرے پاس کوئی موقع نہیں ہے.

218
00:13:15,419 --> 00:13:17,087
جیسا کہ چیزیں کھڑی ہیں…

219
00:13:19,089 --> 00:13:21,550
یہ میری لیبارٹری ہے۔

220
00:13:31,101 --> 00:13:33,146
وہ کیا ہے؟

221
00:13:33,229 --> 00:13:35,189
ایک بیرونی امرت کا پھول، پینگو۔

222
00:13:36,023 --> 00:13:40,069
Elixirs Tao نکالا جاتا ہے
انسانوں سے پھولوں میں تبدیل

223
00:13:40,152 --> 00:13:43,448
لیکن رقم
ایک شخص سے نہ ہونے کے برابر ہے۔

224
00:13:43,531 --> 00:13:45,616
پنگو کے ساتھ، تاہم،

225
00:13:45,699 --> 00:13:47,701
آپ ایک ہی وقت میں بہت سے املاک پیدا کر سکتے ہیں۔

226
00:13:51,914 --> 00:13:54,959
لیکن امرت کو محفوظ کرنا مشکل ہے۔

227
00:13:55,042 --> 00:13:56,794
وقت گزرنے کے ساتھ، پھول کا تاؤ

228
00:13:56,877 --> 00:13:59,839
مکمل طور پر انسانی تاؤ کھاتا ہے.

229
00:13:59,922 --> 00:14:02,424
یہ پینگو بھی آخر کار مرجھا جائے گا۔

230
00:14:02,925 --> 00:14:06,512
معیار تک پہنچنے سے پہلے
اور مقدار جو میں چاہتا ہوں۔

231
00:14:07,012 --> 00:14:10,183
اس لیے میں آپ کا نایاب تاؤ چاہتا ہوں۔

232
00:14:10,266 --> 00:14:11,850
مجھے اپنا تعاون دیں۔

233
00:14:13,060 --> 00:14:16,564
امرت کی ایک بڑی فراہمی…
کس مقصد کے لیے؟

234
00:14:18,774 --> 00:14:21,277
کیا وہ ٹوما کو اس میں تبدیل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے؟

235
00:14:21,360 --> 00:14:24,238
یہ ہے. تاؤ کی وہ لہر۔

236
00:14:25,030 --> 00:14:27,366
میں نے پہلے بھی کئی انسان دیکھے ہیں

237
00:14:27,449 --> 00:14:29,577
لیکن آپ جیسا تاؤ والا کوئی نہیں۔

238
00:14:29,660 --> 00:14:31,537
خوبصورت…

239
00:14:32,037 --> 00:14:36,041
فکر نہ کرو۔ یہ صرف تحقیق ہے۔

240
00:14:36,542 --> 00:14:38,711
میں تمہیں نہیں ماروں گا۔

241
00:14:39,295 --> 00:14:41,464
میں صرف آپ کا ایک حصہ استعمال کروں گا۔

242
00:14:41,547 --> 00:14:43,549
اگر یہ دوبارہ پیدا ہوتا ہے، تو کوئی مسئلہ نہیں ہے.

243
00:14:44,049 --> 00:14:47,094
بالکل، میں بھی کروں گا
کیا آپ نے اپنے تاؤ کو تربیت دی ہے؟

244
00:14:47,177 --> 00:14:50,472
یہ تحقیق کے بہتر نتائج کا باعث بنے گا۔

245
00:14:56,103 --> 00:14:57,803
میں بس یہی امید کر رہا تھا۔

246
00:15:17,082 --> 00:15:18,250
تم مذاق کر رہے ہو نا؟

247
00:15:18,834 --> 00:15:22,379
آپ آج رات میں چھپنا چاہتے ہیں؟
چلو، سونے کا وقت ہو گیا ہے۔

248
00:15:23,047 --> 00:15:25,508
آپ کی حرکت کا وقت
بنیادی شنوبی مشق ہے۔

249
00:15:25,591 --> 00:15:28,886
آپ کے برعکس، میں انسان ہوں۔

250
00:15:29,386 --> 00:15:31,138
مجھے لگتا ہے کہ یہ اچھا ہے.

251
00:15:31,722 --> 00:15:34,308
رات کو، جب پھول بند ہوتے ہیں،

252
00:15:34,391 --> 00:15:37,395
وہ وقت ہے جب ہمارا تاؤ سب سے کمزور ہوتا ہے۔

253
00:15:37,478 --> 00:15:38,688
ویسے…

254
00:15:38,771 --> 00:15:42,316
اس سے پہلے عمل کرنا بہتر ہے۔
نئے آنے والے پکڑے جاتے ہیں۔

255
00:15:42,399 --> 00:15:44,694
ہم نے نسبتاً اچھا آرام کیا ہے۔

256
00:15:44,777 --> 00:15:46,863
میں اس کے ساتھ ٹھیک ہوں۔

257
00:15:46,946 --> 00:15:50,324
مجھے بھی۔ میں چھوڑنا چاہتا ہوں۔
جتنی جلدی ممکن ہو جزیرہ.

258
00:15:50,908 --> 00:15:52,701
تھکاوٹ سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

259
00:15:56,330 --> 00:15:58,791
میں اسے نہیں رکھنا چاہتا
مزید انتظار

260
00:16:00,167 --> 00:16:02,586
ہم آگے بڑھیں گے اور راستہ تیار کریں گے۔

261
00:16:09,510 --> 00:16:12,010
ایک بار جب ہم ایک نظر ڈالیں۔
صورتحال میں، ہم اشارہ کریں گے.

262
00:16:12,554 --> 00:16:15,683
سرخ آگ کا مطلب ہے اسقاط۔ نیلی آگ کا مطلب ہے…

263
00:16:19,436 --> 00:16:20,437
منصوبہ بندی کے مطابق جاری رکھیں۔

264
00:16:21,605 --> 00:16:22,564
چلو۔

265
00:16:23,565 --> 00:16:25,401
تو، یہ تو آخر ہے.

266
00:16:25,484 --> 00:16:28,821
آپ کو شروع سے معلوم تھا۔
یہ زیادہ وقت نہیں لگے گا.

267
00:16:29,780 --> 00:16:31,615
آج رات، ہم جزیرے سے نکلتے ہیں۔

268
00:16:34,159 --> 00:16:38,456
ہوری تقسیم ہے۔
اندرونی اور بیرونی قلعے میں۔

269
00:16:38,539 --> 00:16:41,083
ہم نے بیرونی قلعے میں Mu Dan سے لڑا۔

270
00:16:41,166 --> 00:16:45,379
اندرونی قلعے پر مشتمل ہے۔
متعدد ٹینسن محلات۔

271
00:16:45,462 --> 00:16:49,591
ہر ٹینسن کی رہائش گاہ
ان کی تربیت کے مطابق ہے.

272
00:16:50,259 --> 00:16:51,427
بوچو محل،

273
00:16:51,510 --> 00:16:55,598
جہاں جو فا اور تاؤ فا تعاقب کرتے ہیں۔
اتحاد کے ذریعے لافانی

274
00:16:55,681 --> 00:16:57,183
تائیسوکو محل،

275
00:16:57,266 --> 00:17:00,978
جہاں ژو جن کی تلاش ہے۔
سانس کے ذریعے لافانی.

276
00:17:01,061 --> 00:17:02,605
ڈوئن محل،

277
00:17:02,688 --> 00:17:05,858
جہاں رن امر کی تلاش میں ہے۔
جسمانی مشقوں کے ذریعے۔

278
00:17:05,941 --> 00:17:07,443
شوٹسو محل،

279
00:17:07,526 --> 00:17:10,863
جہاں Gui Fa کی تلاش ہے۔
مراقبہ کے ذریعے لافانی

280
00:17:10,946 --> 00:17:12,698
شوٹن محل،

281
00:17:12,781 --> 00:17:16,869
جہاں مو ڈین لافانی کی تلاش میں ہے۔
اعضاء اور پریشر پوائنٹس کے تاؤ کے ذریعے۔

282
00:17:16,952 --> 00:17:18,079
تو، دوسرے لفظوں میں،

283
00:17:18,162 --> 00:17:21,874
ہر ایک لافانی مہارت رکھتا ہے۔
ان کی اپنی تحقیق میں؟

284
00:17:22,458 --> 00:17:24,001
وہ ایک دوسرے کو سکھاتے ہیں۔

285
00:17:24,084 --> 00:17:25,669
میں دیکھتا ہوں۔

286
00:17:26,420 --> 00:17:27,505
میں دیکھتا ہوں۔

287
00:17:27,588 --> 00:17:31,508
اور امرت رین ٹین محل میں ہے،

288
00:17:32,342 --> 00:17:34,219
ریئن کی لیبارٹری۔

289
00:17:36,221 --> 00:17:39,016
لیکن رات کو، رین وہاں نہیں ہے.

290
00:17:40,142 --> 00:17:44,563
بیرونی امرت کے پھول رات کو مرجھا جاتے ہیں،
اس لیے وہ تحقیق نہیں کر سکتی۔

291
00:17:45,105 --> 00:17:48,025
رات کو، ریئن مرکزی محل میں ہے،

292
00:17:48,108 --> 00:17:50,528
ماسٹر سو فو کا قلعہ۔

293
00:17:50,611 --> 00:17:52,822
ایک اہم نکتہ۔

294
00:17:52,905 --> 00:17:55,533
ٹینسن کو مشغول نہ کریں۔

295
00:17:55,616 --> 00:17:58,160
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو، منصوبہ ناکام ہو جائے گا.

296
00:17:58,243 --> 00:18:01,038
رات کو چوری کرنا اس کے مسائل ہیں۔

297
00:18:01,121 --> 00:18:04,125
چاندنی نہیں پہنچتی
بڑی املاک کے اندر گہرائی میں۔

298
00:18:04,208 --> 00:18:07,711
اندرونی ترتیب کو جاننا
پیشگی ضروری ہے.

299
00:18:08,337 --> 00:18:12,174
لیکن ٹینسن قلعے
مسلسل تزئین و آرائش کی جا رہی ہے، ٹھیک ہے؟

300
00:18:13,217 --> 00:18:17,096
نہ جانے اور نہ دیکھے،
یہ ایک ڈکیتی کے لئے ناممکن ہے.

301
00:18:17,179 --> 00:18:20,224
نہیں، بالکل یہی وجہ ہے کہ یہ ٹیم
منتخب کیا گیا تھا، ہے نہ؟

302
00:18:20,307 --> 00:18:21,433
گبیمارو۔

303
00:18:21,934 --> 00:18:25,020
یہ ٹھیک ہے۔ تاؤ سے دیکھیں، اپنی آنکھوں سے نہیں۔

304
00:18:27,189 --> 00:18:29,066
غیر نامیاتی تاؤ کمزور ہے،
لیکن اگر آپ اسے محسوس کرتے ہیں،

305
00:18:29,149 --> 00:18:31,193
آپ ساخت کو سمجھ سکتے ہیں۔

306
00:18:31,276 --> 00:18:34,447
اسی لیے ہم نے لوگوں کو چنا ہے۔
تاؤ ادراک میں ماہر۔

307
00:18:34,530 --> 00:18:36,824
اگر انسان امرت کے لیے مواد ہیں،

308
00:18:36,907 --> 00:18:39,702
پھر لیب میں بہت سی لاشیں ہونی چاہئیں۔

309
00:18:39,785 --> 00:18:42,121
وہ جگہ جہاں وہ تاؤ سب سے مضبوط ہے۔

310
00:18:42,204 --> 00:18:44,081
رین ٹین محل ہے۔

311
00:18:50,045 --> 00:18:52,214
اگر یہ آپ کے تاؤ کو پریشان کرتا ہے، تو دیکھنے کی ضرورت نہیں۔

312
00:18:53,549 --> 00:18:55,843
میں ٹھیک ہوں میں اس کا عادی ہوں۔

313
00:18:56,927 --> 00:18:58,554
میں بھی ٹھیک ہوں۔

314
00:18:59,138 --> 00:19:00,806
یہ سکون…

315
00:19:01,390 --> 00:19:02,891
یہ شنوبی ہے۔

316
00:19:03,892 --> 00:19:07,646
Yuzuriha کی پیروی، اگر ہم کمزور کرتے ہیں
ہمارے تاؤ قلعے سے گزرتے ہوئے،

317
00:19:08,230 --> 00:19:09,680
یہاں تک کہ محافظوں کو بھی نظر نہیں آئے گا۔

318
00:19:11,859 --> 00:19:13,610
اور جب کسی کو ختم کرنا...

319
00:19:29,585 --> 00:19:32,546
اگر یہ فوری ہے،
آس پاس کوئی نہیں دیکھے گا.

320
00:19:37,551 --> 00:19:39,219
ناقابل یقین کارکردگی…

321
00:19:40,554 --> 00:19:42,598
صرف چند گھنٹوں میں…

322
00:19:42,681 --> 00:19:45,058
ہم جزیرے کو چھوڑ کر جہاز پر سوار ہوں گے!

323
00:19:47,561 --> 00:19:50,022
امرت یہاں ہونا چاہیے۔

324
00:19:51,106 --> 00:19:53,066
مجھے کوئی ٹینسن محسوس نہیں ہوتا۔

325
00:19:59,781 --> 00:20:03,535
سادہ ڈھانچہ، ویرل لے آؤٹ۔

326
00:20:19,676 --> 00:20:21,678
تاؤ کو پتلا کریں اور چھپائیں۔

327
00:20:22,346 --> 00:20:24,056
ہم ایک ہی چیز سوچ رہے ہیں۔

328
00:20:25,515 --> 00:20:27,184
R-Ran!

329
00:20:29,478 --> 00:20:32,439
تو وہ زیر کیا گیا ہے
آخر آپ کی رہنمائی، بہن۔

330
00:20:33,690 --> 00:20:35,567
آپ اچھے لگ رہے ہیں۔

331
00:20:36,151 --> 00:20:37,570
کیوں…

332
00:20:37,653 --> 00:20:40,572
ہمیں معلومات موصول ہوئیں
ایک خاص آدمی سے.

333
00:20:42,908 --> 00:20:44,869
تقریباً 20 اترے۔

334
00:20:44,952 --> 00:20:47,204
ان میں سے نصف خصوصی صلاحیتوں کے حامل ہیں۔

335
00:20:47,287 --> 00:20:48,622
دوسرے لفظوں میں،

336
00:20:48,705 --> 00:20:52,334
وہ تاؤ کے مالک ہیں۔
اس کے مقابلے کے معیار کا۔

337
00:20:52,417 --> 00:20:56,297
کیا وہ تحقیق کے تحت ٹوٹ گیا؟
اور اپنے ساتھیوں کو چھوڑ دو؟

338
00:20:56,380 --> 00:20:57,923
نہیں

339
00:20:59,216 --> 00:21:01,552
وہ ساتھی نہیں ہیں۔ وہ دشمن ہیں۔

340
00:21:01,635 --> 00:21:05,806
حیرت انگیز! آپ نے اپنی عقل کو برقرار رکھا
ریئن کی "تحقیق" کے بعد!

341
00:21:05,889 --> 00:21:08,517
وہ اب بھی آس پاس چھپے ہوئے ہیں۔

342
00:21:08,600 --> 00:21:10,853
وہ شاید منصوبہ بنا رہے ہیں۔
یہاں اپنا راستہ بنانے پر۔

343
00:21:10,936 --> 00:21:11,937
تم کیسے جانتے ہو؟

344
00:21:12,020 --> 00:21:16,192
میں اپنے چھوٹے بھائی کے تاؤ کو محسوس کر سکتا ہوں۔
ان کے درمیان

345
00:21:16,275 --> 00:21:19,945
ٹوما کو زخمی کرنے کے بعد،
یہ اور بھی واضح ہو گیا.

346
00:21:20,028 --> 00:21:22,948
وہ شاید ہیں
جن لوگوں نے مو ڈان کو قتل کیا۔

347
00:21:23,031 --> 00:21:26,035
حاصل کرنے کے مواقع
اتنا تاؤ اکثر نہیں آتا۔

348
00:21:26,118 --> 00:21:27,203
لہذا،

349
00:21:27,286 --> 00:21:30,706
اب ہم پرہیز کی رسم ادا کریں گے۔
اور زندگی کو برقرار رکھنا۔

350
00:21:30,789 --> 00:21:32,958
انسانوں کو پکڑو۔

351
00:21:33,041 --> 00:21:36,545
نئے آنے والوں کا کیا ہوگا بھائی؟

352
00:21:36,628 --> 00:21:38,797
انہیں دوشی پر چھوڑ دو۔

353
00:21:38,880 --> 00:21:41,300
وہ یہاں جا رہے ہیں۔

354
00:21:41,383 --> 00:21:44,178
خود ان کا شکار کرنے کی ضرورت نہیں۔

355
00:21:44,261 --> 00:21:46,305
میں آپ کو وقت بتاتا ہوں۔

356
00:21:47,431 --> 00:21:48,432
کیا آپ کو یقین ہے؟

357
00:21:49,349 --> 00:21:52,478
میں نے تم سے کہا تھا نا؟ میں اسے محسوس کر سکتا ہوں۔

358
00:21:52,561 --> 00:21:54,688
تاہم میری ایک شرط ہے۔

359
00:21:56,023 --> 00:21:57,441
ٹھیک ہے

360
00:21:59,901 --> 00:22:00,944
اس لیے

361
00:22:01,528 --> 00:22:04,197
میں یہاں تمہارا انتظار کر رہا تھا...

362
00:22:05,657 --> 00:22:08,857
آپ رسم کے لئے پیشکش کر رہے ہیں
پرہیز اور زندگی کو برقرار رکھنے کا۔

363
00:22:09,453 --> 00:22:10,579
کی رسم…

364
00:22:10,662 --> 00:22:12,665
اعلیٰ معیار کا تاؤ،

365
00:22:12,748 --> 00:22:16,460
لکڑی، آگ، زمین، دھات،
پانی، سب جمع،

366
00:22:16,543 --> 00:22:18,837
ماسٹر کو پیش کیا جائے۔

367
00:22:18,920 --> 00:22:22,841
دوسرے الفاظ میں، آپ پیشکش ہیں.

368
00:22:27,429 --> 00:22:31,433
اب تک، آپ کے ساتھیوں
ممکنہ طور پر تقسیم ہو چکے ہیں.

369
00:22:35,187 --> 00:22:38,607
ٹینسن ذاتی طور پر انہیں پکڑے گا۔

370
00:22:42,360 --> 00:22:44,863
ایک ایک کر کے۔

371
00:22:44,946 --> 00:22:46,782
اور ان پر احتیاط سے عمل کریں۔

372
00:22:47,449 --> 00:22:50,869
یہی پرہیزگاری کی رسم ہے۔
اور زندگی کو برقرار رکھنا۔

373
00:22:50,952 --> 00:22:54,123
آپ نے کوئی نہ کوئی منصوبہ بنایا ہوگا،

374
00:22:54,206 --> 00:22:55,874
لیکن یہ سب کچھ نہیں تھا.

375
00:22:57,209 --> 00:23:00,004
ٹینسن کو مشغول نہ کریں۔

376
00:23:00,087 --> 00:23:02,256
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو، منصوبہ ناکام ہو جائے گا.

377
00:23:02,339 --> 00:23:03,632
گبیمارو…

378
00:23:07,219 --> 00:23:08,595
یہ ختم ہو گیا ہے۔

379
00:24:23,503 --> 00:24:25,881
ذیلی عنوان کا ترجمہ بذریعہ: مسلن فریڈمین